Мой дед родился в 1906 году в с.Травное Новосибирской области Доволенского района. Работал в колхозе шофёром. Призван на фронт в 1941 году 27 июля. Дома остались ждатьего жена и моя мама, его дочь. На фронт его взяли шофёром на том же грузовике, на котором он возил зерно в колхозе. Теперь он возил снаряды. В Смоленской области недалеко от Бутурина он попал в плен. Его грузовик был подбит. Это поизошло 2 октября 1941 года. А извещение о том, что он пропал без вести, пришло бабушке только в апреле 1942 года.  Там так и было указано, что он убит в апреле 1942г. Всю жизнь мама и бабушка считали, что он погиб. После войны приезжал к ним из соседнего села солдат, который сообщил о том, что видел, как машину окружили немцы. В 2010 году нам, его внукам, из Германии, из небольшого городка Либенау, пришла весточка, что дедушка был в плену в Германии, работал на пороховом заводе в этом городе. Он умер 30 декабря 1941 года от тифа.Потом в 2013 году меня, его внучку, пригласили на открытие мемориала на кладбище, где похоронен дедушка. Розыском  родственников погибших военнопленных и остарбайтеров, которые работали на этом заводе,занимается Мартин Гузе со своими добровольными помощниками.Я побывала на кладбище, где похоронен дедушка, увезла горточку родной земли. Теперь я и мои родные, знаем, где похоронен наш дедушка и очень благодарны Мартину и его ребятам за то благое дело, которым они занимаются.В нашей семье чтят и помнят дедушек, которые не пришли с войны.